当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当文化成为一个区别你我的符号,我们便会因为互相的交流而产生误解乃至冲突。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当文化成为一个区别你我的符号,我们便会因为互相的交流而产生误解乃至冲突。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When the difference between you and me to become a cultural symbol, we will communicate with each other but because of misunderstanding and even conflict.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When the culture becomes one to distinguish your my mark, we then can have the misunderstanding and even the conflict because of the mutual exchange.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When culture became a symbol of the difference between you and me, we would be misleading because of mutual exchange and even conflict.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Become one difference symbol of you and me as culture, we can misunderstand and even the conflict because of exchange.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭