|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:这不是一本时髦的书,而是一本经久的书,买来不一定马上读,但一定会有需要读它的时候。近两千年前有一个人写下了它,再过两千年一定也还会有人去读它.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
这不是一本时髦的书,而是一本经久的书,买来不一定马上读,但一定会有需要读它的时候。近两千年前有一个人写下了它,再过两千年一定也还会有人去读它.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This is not a fashionable book, but a durable book, bought not read immediately, but there will be time needed to read it. Nearly two thousand years ago a man wrote it, must have another two thousand years there will not read it.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This is not a fashionable book, but a book of this transmutation is not necessarily immediately bought, read, but it will not be necessary when reading it. nearly 2000 years ago there was a person wrote it in 2000 was to be certain that they will read it.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This is not a fashionable book, but is a prolonged book, buys not reads necessarily immediately, but can certainly have the need to read its time.Before the nearly two millenniums had a person to write down it, again crossed two millenniums certainly also to be able some people to read it.
|
|
2013-05-23 12:26:38
This is not a fashionable book, but a durable book, not necessarily immediately bought reading, but there must have been when you need to read it. Nearly 2000 years ago there was a man who wrote it, another 2000 years must also be someone to read it.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This is not a fashionable book but a prolonged book, might not read to buy at once, but must have while needing to read it. Someone has written down it before the past 2,000 years, must someone will also read it too after 2,000 years.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区