|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：交 货 期： 自合同生效之日起40工作日内运至安装现场或客户指定位置。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
交 货 期： 自合同生效之日起40工作日内运至安装现场或客户指定位置。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The delivery date: the date on which the contract takes effect 40 days transported to the installation site or customer specified location.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The leadtime: * from contract on the date of entry into force within 40 business days to ship on-site installation or customer specified location.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Date of delivery: The working day inland transportations to install the scene or the customer from contract activation date of 40 assign the position.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Delivery time: within 40 days from the date of entry into force of the contract to the installation site or customer-specified location.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
