求翻译：Please see weelding QC pictures. One shows quality of structural weld before finishing and the other shows qualitry after grinding and polishing.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Please see weelding QC pictures. One shows quality of structural weld before finishing and the other shows qualitry after grinding and polishing.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请参阅weelding QC图片。结构焊接质量之前，整理和研磨和抛光后qualitry其他节目。

匿名	2013-05-23 12:23:18 请参阅weeldingqc照片。前一个显示质量的焊接结构的其他印后加工和打磨后,显示qualitry抛光。

匿名	2013-05-23 12:24:58 请看weelding的QC图片。你显示结构焊接的质量在精整和其他之前在研和擦亮以后显示qualitry。

匿名	2013-05-23 12:26:38 请参阅 weelding QC 图片。一个在完成之前显示结构焊缝的质量和对方说明 qualitry 后研磨和抛光。

匿名	2013-05-23 12:28:18 请参阅 weelding QC 画。一种显示质量结构以前焊接结束和其他显示 qualitry 折磨和擦亮后。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号