当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Our records indicate that your product is not covered under Apple's 1-year limited warranty or AppleCare Protection Plan for hardware repairs and service based on the estimated expiration date是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Our records indicate that your product is not covered under Apple's 1-year limited warranty or AppleCare Protection Plan for hardware repairs and service based on the estimated expiration date
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的记录表明,你的产品是没有根据苹果的1年有限保修或AppleCare维护计划,硬件维修和服务覆盖的基础上估计的到期日期
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的记录显示,您的产品并不包括在苹果公司的1年期有限硬件保修或applecare保护计划的基础上进行维修和服务估计到期日期
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们的纪录表明您的产品没有根据苹果计算机公司的一年的有限保证或AppleCare保护计划被盖为根据估计的有效期和服务的硬件修理
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的记录显示您的产品不包括苹果的 1 年的有限的保修或从苹果保护计划下硬件维修和服务基于估计的到期日期
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们的记录表示你的产品没在 Apple 的 1 年的限制保证或有关硬件的 AppleCare Protection 计划下被包括根据被估计的到期日修理和服务
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭