当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:with all the rights,privileges,responsibilities and honours thereunto appertaining. In witness thereof,the seal of the university and the signatures of the officers are affixed as authorized by the board of trustess in Honolulu. rate of the huwaii, on the eleventh day of June, two thounsand and three是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
with all the rights,privileges,responsibilities and honours thereunto appertaining. In witness thereof,the seal of the university and the signatures of the officers are affixed as authorized by the board of trustess in Honolulu. rate of the huwaii, on the eleventh day of June, two thounsand and three
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
与所有的权利,特权,责任和荣誉thereunto附属物。及其证人,该大学的印章和签字的人员都贴的在檀香山trustess董事会授权。六月十一日,两个thounsand和3率huwaii
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
有权享有的一切权利、特权、附属内责任和荣誉。 为此,大学的印章的人员和签字的授权,在理事会的粘贴,在檀香山trustess。率huwaii,6月的第十一天,两个thounsand和三个
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
以所有权利、特权,责任和荣誉thereunto属于。 在证人因此,大学的封印和官员的署名在檀香山被添加如由trustess板批准。 huwaii的率,在第十一天二6月, thounsand和三
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
与所有的权利、 特权、 责任和荣誉儆附属。证,大学的密封和人员的签名均贴有授权的 trustess 在檀香山的董事会。huwaii,6、 thounsand 两个和三个的第十一天的速率
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
利用所有权利,特权,责任和荣誉 thereunto 属于。在证人中其中,大学和官员的签名的封条被粘贴如授权通过 trustess 的董事会在火奴鲁鲁。 huwaii 的比率,在第 11 天的 6 月,二 thounsand 和三
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭