|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although the burden of establishing paternity may not appear to be onerous, it penalizes children for their parents’ actions or inactions. To illustrate, a minor cannot require his mother to file a paternity action or require his father to formally acknowledge paternity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although the burden of establishing paternity may not appear to be onerous, it penalizes children for their parents’ actions or inactions. To illustrate, a minor cannot require his mother to file a paternity action or require his father to formally acknowledge paternity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然建立侍的负担可能不会出现是繁重的，惩罚儿童父母的行动或不行动。说明，未成年人不能要求他的母亲向侍行动，或要求他的父亲正式承认侍。
|
|
2013-05-23 12:23:18
确定生父关系的的负担虽然不一定会显示是繁重,将受到法律的惩处,他们儿童的父母或未采取的行动。 为便于说明,不能要求他的母亲,一个小的文件操作或需要他的父亲父亲,正式承认父亲的身份。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然建立渊源的负担可能不看来是苛烦的，它处罚孩子为他们的父母’行动或不活动。 要说明，未成年人不可能要求他的母亲归档渊源行动或要求他的父亲正式承认渊源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然是繁重，建立亲子关系的负担可能不显示，儿童的父母的操作或作为或不作为的惩处。为了说明，未成年人不能要求他为文件陪产假的操作或要求正式承认陪他父亲的母亲。
|
|
2013-05-23 12:28:18
虽然证实父权不能好象繁重的负担，它为他们的父母的行动或怠惰处罚孩子。说明，一个次要机构不能要求他的母亲提起一次父权行动或需要他的父亲正式地承认父权。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
