|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:习语充满了人类的智慧,表达性强,将人们的生活习惯和宗教信仰融入到了简单的寥寥几笔,所以我们品习语更是在品文化,品其历史。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
习语充满了人类的智慧,表达性强,将人们的生活习惯和宗教信仰融入到了简单的寥寥几笔,所以我们品习语更是在品文化,品其历史。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The idiom is full of human wisdom, to express strong, people's lifestyle and religious beliefs into a simple little of a few, so our products idiom is the product of cultural product of its history.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Learning language is full of the wisdom of the human expression of sexuality, and will be the lives of the people practices and religious beliefs into a few of the simple pen, and so we, in the language, culture, and its history.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The custom language has filled humanity's wisdom, expressivity, integrated people's habits and customs and the religious belief simple very few several, therefore our custom language was in the culture, its history.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Idioms with human wisdom, strong expression, habits and religious beliefs of the people into a few of the simple, therefore, idioms of our products but also in culture and its history.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区