|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:We need to recognize that the landscapes of city dwellers' homes, neighborhoods, parks, roadsides, and businesses are public portraits of themselves. The expectation that I represent myself as a citizen in the landscape of my home is etched deeply into popular culture. In the United States it dates at least from the ea是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
We need to recognize that the landscapes of city dwellers' homes, neighborhoods, parks, roadsides, and businesses are public portraits of themselves. The expectation that I represent myself as a citizen in the landscape of my home is etched deeply into popular culture. In the United States it dates at least from the ea
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我们需要认识到城市居民的家庭,社区,公园,路旁,和企业的景观,是市民自己的肖像。蚀刻深入流行文化的期望,我代表自己作为一个公民在我家的景观。在美国,它的历史可以追溯到十九世纪初,至少。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们需要认识到,景观的城市居民的家园,社区、公园、路旁,和企业的公共形象。 我所代表的期望,我自己,因为一个公民在横向蚀刻的我的家是深感到流行文化。 在美国,日期至少从十九世纪初。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们需要认为城市居民的家、邻里、公园、路旁和企业风景是公开画像他们自己。 期望我代表自己,当一个公民在我的家风景深深地被铭刻入通俗文化。 在美国它至少从19世纪初约会。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们需要认识到城市居民住宅、 街道、 公园、 路旁,和企业的景观是公共的自己的画像。我代表我自己,因为我家的景观中公民深深地刻有流行文化的期望。在美国它至少追溯到十九世纪初。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们需要承认城市居民的家,邻近地区,公园,路旁,商业的风景是自己的公共肖像。由于在我的家的风景的
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区