当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The adjustment of back stopper is droving by 0.55KW motor, drove by lead screw after decelerated by gear. Press “+” and “-” to adjust the stopper plate forward and backward, (digital display dimension position) When electrical control can not attain the needing value, circle the hand-wheel to trim to got the require va是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The adjustment of back stopper is droving by 0.55KW motor, drove by lead screw after decelerated by gear. Press “+” and “-” to adjust the stopper plate forward and backward, (digital display dimension position) When electrical control can not attain the needing value, circle the hand-wheel to trim to got the require va
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
调整回塞droving0.55千瓦电机,驱车由丝杠,齿轮减速后。按“+”和“ - ”调整塞板和落后,(数字显示尺寸位置)时,电气控制不能达到需要的价值,圆手轮修剪要求进行价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
调整后的塞子的droving 0.55kw 电机,减速后开车导螺杆上的齿轮。 按下“+”和“-”来调整止动器板上向前和向后运动,(数字显示屏尺寸位置)时的电气控制可以实现不需要值,圆的手轮来修剪的,取得需要价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
后面停止者的调整由0.55KW马达droving,由丝杠驾驶了在由齿轮减速以后。 新闻“+”和“-”今后调整停止者板材和落后, (数字显示维度位置),当电子控制不可能获得需要的价值时,盘旋手轮整理对得到了要求价值。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
调整后的塞是由 0.55 k w droving 电机、 铅螺旋齿轮减速后开车。按"+"和"-"调整向前和向后的塞板、 (数字显示尺寸位置) 当电气控制可以不会达到需要价值圈手轮修剪到了需要值。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
背部制止者的调整在 droving 在 0.55KW 马达旁边,开过主要螺钉后面在装备旁边减速。按“+”和“-”向前和反向调整制止者盘子, ( 数字显示尺寸位置 ) 电控制不可以获得需要价值时,圆圈保持平衡的指针轮子到达需要价值。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭