当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(二)考察了让转连词“别看”的连词化过程,指出“别看”的连词化,是以隐含转折关系的“(别+看关注义+ S1),+S2”句式为句法环境,以“看”的词义虚化和主观化(即“看关注义”→“看以为义”)为语义条件,再经由“(别+看以为+S 1因→果),+S2”中“S1果”的省略以及“你”的脱落、“别+看”的凝固化而出现的语用现象。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(二)考察了让转连词“别看”的连词化过程,指出“别看”的连词化,是以隐含转折关系的“(别+看关注义+ S1),+S2”句式为句法环境,以“看”的词义虚化和主观化(即“看关注义”→“看以为义”)为语义条件,再经由“(别+看以为+S 1因→果),+S2”中“S1果”的省略以及“你”的脱落、“别+看”的凝固化而出现的语用现象。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭