|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Before the date of 16-3-2012, our ex-accountant misunderstood of definition of client accounts from our clients’ segregated account funds internal transferred to the wrong bank account (Heng Shan Securities Settlement account). Please note that all along we have not use any assets of the clients, other than handling cl是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Before the date of 16-3-2012, our ex-accountant misunderstood of definition of client accounts from our clients’ segregated account funds internal transferred to the wrong bank account (Heng Shan Securities Settlement account). Please note that all along we have not use any assets of the clients, other than handling cl
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
16-3-2012日期之前，我们的前会计师误解的客户帐户的定义，从我们的客户独立帐户的内部资金转移到错误的银行帐户（恒山证券结算账户）。请注意，我们一直都没有使用任何客户的资产，比其他客户的证券交易的目的，在此FRR处理，有没有办法可以显示此款项，如果您需要我们可以提供有关文件，供大家参考。
|
|
2013-05-23 12:23:18
16-3日期 前至2012年,我们前任的会计职员被误解的定义、从我们的客户客户账户的单独的帐户资金银行账户内部转移到了错误(恒山证券结算账户)。 请注意,所有一直以来,我们对不使用的客户端的任何资产,而不是处理客户的证券交易目的,《财政资源规则》在这方面是没有办法可以显示此付款,如果您需要我们可以提供有关文件,供您参考。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
2012 3 16 日前，我们的前会计师误解我们客户的独立的账户资金内部转移到银行帐户错误 （亨山证券结算帐户） 从客户端帐户定义。请没有办法可以注意一直以来我们有不使用的客户端，除了处理客户的证券%E
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
