求翻译：本文根据我国《婚姻法》的规定和当前的实际，在承认婚姻财产制区分为法定财产制和约定财产制两大类型的前提下，是什么意思？

According to China's Marriage Law "and the actual, in recognition of the marital property system is divided into two types of legal property system and the appointed property system under the premise

This Article in accordance with our "Marriage Law" under the current of the actual, and recognize that marriage in a distinction between property and property is a legal agreement between a property of the large type.

This article according to our country "Marriage law" the stipulation and the current reality, decide the property system two big types in the acknowledgment marriage property system discrimination for the legal property system peace treaty under the premises,

This article according to the provisions of the law on marriage and the current reality, the recognition of marital property divided into the legal property system and appointed property system under the premise of two types,

正在翻译，请等待...