|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the event of any breach of any of the foregoing warranties, the breaching party will promptly use necessary and appropriate resources and commercially reasonable efforts, subject to the requirements of applicable law, to correct the breach and will diligently continue such efforts in a good faith in an attempt to co是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the event of any breach of any of the foregoing warranties, the breaching party will promptly use necessary and appropriate resources and commercially reasonable efforts, subject to the requirements of applicable law, to correct the breach and will diligently continue such efforts in a good faith in an attempt to co
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何违反任何上述保证的情况下，违约方将及时使用必要和适当的资源和商业上合理的努力，受到适用法律的要求，纠正违规行为和善意的努力将继续这种努力试图纠正违规行为。在这个8.5节所规定的义务，代表违反党的唯一和排他性的义务，对方的唯一补救措施，违反本第8条规定的任何形式的担保。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在发生任何违反任何上述保修一样,违约方将尽快使用必要和适当的资源和商业上合理的努力,在适用法要求的,以纠正上述违规行为和将勤勤恳恳地继续进行这种努力,在一个诚信的一个尝试,纠正违反。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何违反任何上述担保，事件中违约方将及时纠正违反使用必要和适当的资源和商业上合理的努力，可适用的法律的要求并将努力继续这种努力真诚试图纠正违约。在这一节 8.5 所规定的义务代表违约方的唯一和全部的责任和另一方独家的补救，任何违反此第 8 条所规定的保修。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在前面的保证的任何的任何违背的情况下，违约方马上将使用必要和适当的资源和商业上合理的努力，取决于适用法律的要求，更正违背，并将刻苦地在一个诚恳的愿望中继续这样的努力试图更正违背。义务阐明在这第 8.5 节中代表违约方的唯一和专用义务，以及其他聚会的唯一和专用疗法，对在这篇文章中被阐明的保证的任何违背 8。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
