|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：目前我国正处于社会转型时期，新旧两种体制并存，政府在管理经济运行过程中，面临众多新问题，转变政府经济职能成为现实的必须。社会主义市场经济体制下，政府经济职能转变的原因、动力、基本原则以及转变的目标和方式是什么等问题，都是当前政府经济职能转变的关键。总体把握“宏观管理、微观规制”的转变原则，从计划体制下的“参与者”身份转变为市场体制下的“服务者”和“管理者”角色，使企业拥有自主经营、自主管理、自负盈亏权责一致的自由权利。充分发挥市场对资源的基础配置作用，政府仅从宏观性、全局性、方向性的高度和角度，利用以经济法律手段为主要的市场调节方式对市场经济进行调节，为市场经济营造良好的社会环境，保障整个经济体系健康运行。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
目前我国正处于社会转型时期，新旧两种体制并存，政府在管理经济运行过程中，面临众多新问题，转变政府经济职能成为现实的必须。社会主义市场经济体制下，政府经济职能转变的原因、动力、基本原则以及转变的目标和方式是什么等问题，都是当前政府经济职能转变的关键。总体把握“宏观管理、微观规制”的转变原则，从计划体制下的“参与者”身份转变为市场体制下的“服务者”和“管理者”角色，使企业拥有自主经营、自主管理、自负盈亏权责一致的自由权利。充分发挥市场对资源的基础配置作用，政府仅从宏观性、全局性、方向性的高度和角度，利用以经济法律手段为主要的市场调节方式对市场经济进行调节，为市场经济营造良好的社会环境，保障整个经济体系健康运行。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
At present, our country is in a period of transformation, both old and new institutional co-exist in the management and operation of the economy the government, faced a number of new issues, change in the economic functions of a reality must be. Under the socialist market economic system, and econom
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
