|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:货物开箱时,如发现数量短缺、供货不全或残破的,卖方应承担违约责任,及时采取补救措施,并且在买方指定时限内补齐缺货,由此产生的费用由卖方承担。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
货物开箱时,如发现数量短缺、供货不全或残破的,卖方应承担违约责任,及时采取补救措施,并且在买方指定时限内补齐缺货,由此产生的费用由卖方承担。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Goods out-of-the-box, such as shortages, found the quantity supplied or damaged, the seller shall bear the liability for breach, the timely remedial measures, and in the Buyer's payment within a specified time frame, and the resulting shortage of costs borne by the seller.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
When the goods out of the box, such as quantity shortage, supplying incomplete or mutilated, the seller should be liable for breach, remedial measures to be taken in a timely manner and within the time limits specified in the buyer filled out of stock, and the resulting costs borne by the seller.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区