|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Also in contrast with the shapes produced by forging, the workpieces produced by shape welding show quality advantages, especially in the isotropy and the regularity of their toughness and strength properties as far as larger workpiece thicknesses are concerned.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Also in contrast with the shapes produced by forging, the workpieces produced by shape welding show quality advantages, especially in the isotropy and the regularity of their toughness and strength properties as far as larger workpiece thicknesses are concerned.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也对比锻造所产生的形状，形状焊接生产的工件显示厚度较大的工件的质量优势，尤其是在各向同性和他们的韧性和强度的规律性，尽量关注。
|
|
2013-05-23 12:23:18
形状也不同于生产的锻造、焊接生产的工件的形状显示质量优势,特别是在各向同性的规律,他们的防御力和力量属性就较大的工件厚度而言。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且与伪造导致的形状，形状焊接展示质量好处生产的制件对比，特别是在各向同性现象和他们的韧性和力量物产规律性，只要更大的制件厚度。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
也明显不同于形状由伪造所产生， workpieces 由焊接显示质量的形状所产生获益，尤其在均质性和他们的坚韧和力量财产的规律性中就更大 workpiece 厚度担心而言。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
