|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:作为东道主, 请同学们自觉遵守活动要求,经过大学三年的相处,我相信大家互相都已经十分熟悉,所以大家在聚会中不必拘谨是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
作为东道主, 请同学们自觉遵守活动要求,经过大学三年的相处,我相信大家互相都已经十分熟悉,所以大家在聚会中不必拘谨
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
As the host country, students are consciously abide by the requirements of the event, after three years of university to get along, I believe that each other have been very familiar with, so we do not have formal party
|
|
2013-05-23 12:23:18
As the host, and you students consciously abide by the University, live in 3 years, I believe that everyone is familiar with already 10, so we do not have to be restrained in the party
|
|
2013-05-23 12:24:58
As the host, asks schoolmates on own initiative to observe the active request, after university three years being together, I believed everybody already extremely was mutually familiar, therefore everybody did not need to be cautious at the meeting
|
|
2013-05-23 12:26:38
As a host, please consciously abide by the activities required of the students, after three years at the University, I believe Honourable Members are already very familiar with each other, so everyone in the party is not necessary to reserve
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区