|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果没有西方现代文明的侵袭，她的生活虽然缺少了活力，仍可以是平静而幸福的，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果没有西方现代文明的侵袭，她的生活虽然缺少了活力，仍可以是平静而幸福的，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Если нет вторжение современной западной цивилизации, ее жизни, отсутствие жизненных сил, и все еще может быть спокойным и счастья,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Если нет современной западной цивилизации, и что ее жизни, несмотря на отсутствие жизнеспособности, а также могут быть спокойной и благосостояния.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Если не имеет западное самомоднейшее нападение цивилизации, то хотя ее жизнь нуждалась vigor, все еще могли быть tranquil и счастливые,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Если нет никакого вторжения в Западной части современной цивилизации, она не имеет динамизм жизни, может оставаться спокойным и счастливым,
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
