当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:海水泵房原1轴侧FBZ因泵房整体移位后与烟道支架基础冲突,现将原1轴侧FBZ柱顶标高由±0.000改为-2.500,并将编号改为FBZ1,详见附图01。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
海水泵房原1轴侧FBZ因泵房整体移位后与烟道支架基础冲突,现将原1轴侧FBZ柱顶标高由±0.000改为-2.500,并将编号改为FBZ1,详见附图01。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Seawater pumping station of the original axis side fbz flue bracket basis due to the shift of the pumping station as a whole conflict, now the original 1 axis the side fbz capitals elevation from ± 0.000 to -2.500, and renumbered fbz1 see attached Figure 01.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
sea-water pump room 1 axis side FBZ for pumping overall after the shift bracket base with conflict, the original 1 shaft side FBZ top elevation by ±0.000 - 2.500 words and FBZ will be renumbered as 1, as detailed in figure 01.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because after the sea water pump house original 1 axis leans FBZ pump house whole shifting with the flue support foundation conflict, presently the original 1 axis will lean the FBZ mast top elevation by ±0.000 to change - 2.500, and will change the serial number FBZ1, will for details see attached
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Original 1 axis side FBZ seawater pumping station pumping station after the whole shift conflicts with flue bracket base, are the original elevation ± 0.000 1 axis side FBZ-column top to-2.5, and change the number to FBZ1, as described in Figure 01.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭