|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For my sons there is of course the rural bounty of fresh-grown vegetables, line-caught fish and the shared riches of neighbors’ orchards and gardens. There is the unpaid baby sitter for whose children my daughter-in-law baby-sits in return and neighbors who barter their skills and labor.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For my sons there is of course the rural bounty of fresh-grown vegetables, line-caught fish and the shared riches of neighbors’ orchards and gardens. There is the unpaid baby sitter for whose children my daughter-in-law baby-sits in return and neighbors who barter their skills and labor.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的儿子，当然是农村自产的新鲜蔬菜，线捕获的鱼类和邻居的果园和花园共享的财富赏金。有未付的孩子，我媳妇谁易货技能和劳动回报和邻居的婴儿坐在保姆。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于我的儿子有一天吃饭的农村新鲜的蔬菜,行捕捉到的鱼和共享财富的邻居的果园和花园。 有的无报酬的保姆的子女儿媳妇的婴儿的坐在返回和邻居交换他们的技能和劳动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当然为我的儿子有新鲜增长的菜、线被捉住的鱼和邻居共有的riches农村富饶’果树园和庭院。 有孩子我的儿媳在回归和邻居看顾以货易货他们的技能的未付的保姆为并且劳动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为我的儿子是当然的新鲜种植蔬菜、 行捕捉的鱼和邻居的果园和花园的共享的财富的农村赏金。有无薪的保姆为其儿童我媳妇 baby-sits 的回报和易货他们的技能和劳动的邻居。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对我的儿子当然有新鲜栽培的蔬菜的乡村津贴，线吸引的鱼和邻居的果园和花园的被分享的财富。为其孩子有未付款的婴儿护理人员我的儿媳妇作为回报照看孩子和与谁为邻交换他们的技能和劳动。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
