求翻译：Instead, theoretical issues which bear directly on the present discussion have been taken up again and presented in some detail是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Instead, theoretical issues which bear directly on the present discussion have been taken up again and presented in some detail

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 负有直接在目前的讨论的理论问题，而是已经采取了再次在一些细节提出

匿名	2013-05-23 12:23:18 相反,理论问题,直接影响到目前的讨论已再次提出讨论和提出了一些详细信息

匿名	2013-05-23 12:24:58 反而，直接地在当前讨论负担的理论问题再占去了并且详细被提出了

匿名	2013-05-23 12:26:38 相反，直接影响现在讨论的理论问题已再次和一些详细介绍了

匿名	2013-05-23 12:28:18 相反，直接对目前的讨论有影响的理论问题再次被从事了和较详细地存在

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号