|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：《窦娥冤》是元杂剧的代表之一，充分地体现了元杂剧的形与神。从形方面看，四折一楔子的戏剧组织结构与主唱、宾白相结合的表演艺术。首先，《窦娥冤》是以四折、外加一段楔子为一本，一“折”意味着一个故事单元，四折之间，表现出情节起、承、转、合的变化。四折一楔子的形式，正是元杂剧结构组织的基本形式。其次，《窦娥冤》也集中体现了主唱、宾白相结合的表演艺术。《窦娥冤》中综合运用了唱、云、科这三种表演艺术形式，唱，即指歌唱，元杂剧比较特殊，一般是由一个主角从头唱到尾，《窦娥冤》就是由表演窦娥的演员主唱；云即宾白，宾白多语言质朴，重在叙事；科就是指演员的舞台动作，基本上通过多种多样的身段动作，虚拟地反映生活。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
《窦娥冤》是元杂剧的代表之一，充分地体现了元杂剧的形与神。从形方面看，四折一楔子的戏剧组织结构与主唱、宾白相结合的表演艺术。首先，《窦娥冤》是以四折、外加一段楔子为一本，一“折”意味着一个故事单元，四折之间，表现出情节起、承、转、合的变化。四折一楔子的形式，正是元杂剧结构组织的基本形式。其次，《窦娥冤》也集中体现了主唱、宾白相结合的表演艺术。《窦娥冤》中综合运用了唱、云、科这三种表演艺术形式，唱，即指歌唱，元杂剧比较特殊，一般是由一个主角从头唱到尾，《窦娥冤》就是由表演窦娥的演员主唱；云即宾白，宾白多语言质朴，重在叙事；科就是指演员的舞台动作，基本上通过多种多样的身段动作，虚拟地反映生活。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Mrs Carrie Lam and the grievances of the Lorient is a representative of, and fully embodies the questions of God. Look at the shape of a wedge, and 4% of the theater structure and the lead singer, Robin and white combination of Performing Arts . First of all, the grievances of Mrs Carrie Lam is a ci
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
