|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As I am one of that sauntering tribe of mortals, who spend the greatest part of their time in taverns, coffee house, and other places of pubic resort, I have thereby an opportunity of observing an infinite variety of characters ,which, to a person of a contemplative turn, is a much higher entertainment than a view of a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As I am one of that sauntering tribe of mortals, who spend the greatest part of their time in taverns, coffee house, and other places of pubic resort, I have thereby an opportunity of observing an infinite variety of characters ,which, to a person of a contemplative turn, is a much higher entertainment than a view of a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我的，闲逛凡人，最大的一部分，他们的时间花费在小酒馆，咖啡馆，和其他地方的耻骨度假的部落之一，我有从而观察变化无穷，一个字符，一个人的机会沉思反过来，是所有的艺术和自然的好奇心，一个比一个高得多的娱乐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是我的一个部落,悲戚的凡人,他们的最大一部分的时间花在酒馆、咖啡厅、度假村和其他地方的耻骨,我有一个观察的是无限多种的机会的字符,它将在一人一个沉思的,是一个比一个高得多的所有娱乐艺术与自然的无可奉告。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我是一个人类那个sauntering部落，在小酒馆花费他们的时间的最伟大的部分，咖啡馆和阴部的手段其他地方，我有从而观察字符无限品种机会，对一个沉思轮人，比艺术和自然所有求知欲看法是更高的娱乐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为我是一个凡人，花的时间在酒馆、 咖啡屋和其他地方的公共度假村最大的一部分，的那 sauntering 部落从而有观测无穷无尽的字符，其中，沉思圈，人是比视图的所有珍品高得多的娱乐艺术与自然的机会。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
