|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This time we will use new consignee address but the shipping marks will be old because they were made before address changed. Could you please confirm the documents first?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This time we will use new consignee address but the shipping marks will be old because they were made before address changed. Could you please confirm the documents first?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
这段时间,我们将使用新的收货人地址,但装运标记将因为他们之前所做旧地址改变。 请您确认该文件第一次吗?
|
|
2013-05-23 12:24:58
这次我们将使用新的承销人地址，但运输标记将是老，因为他们被做了，在地址改变了之前。 您可能首先请证实本文？
|
|
2013-05-23 12:26:38
这次我们将使用新的收货人地址，但因为他们进行地址更改之前，将旧唛头。能请您确认文件第一次吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
这次我们将使用新受托人地址但是发给分数将是旧的因为他们在被更改的地址前面被制作。您能否请首先确认文件？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
