当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:and the Material Terms of the Proposal may not be altered after its submission without the express written consent of both Parties. Counterparty will notify Sub about the composition of the team members.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
and the Material Terms of the Proposal may not be altered after its submission without the express written consent of both Parties. Counterparty will notify Sub about the composition of the team members.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
提案的物质条件可能不被修改后,提交双方没有明确的书面同意。对手将通知团队成员的组成分。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
和物质方面的提案的提交后就不能再更改书面明确同意而双方。 对方将会通知该小组的组成分的成员。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
并且提案的物质期限不可以在它的提议以后被修改没有两个党明确同意书。 Counterparty将通知潜水艇关于队员的构成。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
和有关建议的材料条款不得涂改后双方的不明确的书面同意的情况下提交。交易对手将通知子的团队成员组成。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
和建议的实质性条款不可能在其没有双方的确切的书面同意的屈服之后被更改。Counterparty 将通知关于作品的子队员。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭