求翻译：竞争时是对手, 竞争的胜负确定后仍然是朋友, 这是应该大力提倡的现代人的优良品质。与同事相处时, 无论你是否与他存在事实上的竞争关系, 一定要做到坦诚陈述己见, 以诚相待是什么意思？

Competition from rivals, determined the outcome of competition can still be friends, which should be vigorously promoted modern good quality. Along with colleagues, regardless of whether you with him a de facto competition between, there must be a frank statement of their views, honest

When competition is an opponent of the game, the competition is still OK after Tinkle Friend, which is promoted by people should be good quality. When you live with your colleagues no matter what you do, and he is in fact a competitive relationship, there will be a frank statement to make, with all

When competition was the match, after the competition victory and defeat determination still was the friend, this was modern people's good quality which should promote with great effort.Is together when with the colleague, regardless of you whether has in fact competition relations with him, certain

When competition is the opponent, after determining winning the competition continued to be friends, this is the modern man should vigorously promote quality. When you get along with your colleagues, regardless of whether you actually competing with him, be sure to do a frank statement up, honest

正在翻译，请等待...