|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:霍尔顿被学校开除,为了躲避父母亲对此事的激烈反应,他想推迟几天再回家,可得知了他被开除消息的同学却没有一个人关心过问霍尔顿的内心感受。是什么意思?![]() ![]() 霍尔顿被学校开除,为了躲避父母亲对此事的激烈反应,他想推迟几天再回家,可得知了他被开除消息的同学却没有一个人关心过问霍尔顿的内心感受。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Holden was expelled from school, in order to avoid the violent reaction of the parents on the matter, he wanted to delay a few days and then go home, can be learned of the students he was expelled from the message but no one cares to interfere Holden feelings.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Holton was expelled from school in order to escape from his parents, and the intense reaction, he would like to be postponed for a few days before going home, it was the message he was expelled from the students who did not interfere with a person concerned about his feelings about the Halton.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Houlton by school dismisal, in order to avoid the parents to this matter intense response, he wants to postpone several days to go home again, might know he is dismissed the news schoolmate not to have a person to care about actually inquired about Houlton the innermost feelings feeling.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Holden was kicked out of school, in order to avoid the parent's reaction on this matter, he wanted to put off for a few days and then go home, learned that he was expelled from the news students but no one is concerned about the question of Holden's inner feelings.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区