求翻译：被担保的股东或者被实际控股人支配的被担保股东，在股东会议上不得参与该担保事项的表决。该项表决由出席会议的其他股东所持表决权的半数通过是什么意思？

Dominated by the guarantee of the shareholders has been the actual holding secured shareholder in the shareholders' meeting shall not participate in voting on the matter of the guarantee. The vote by half of the voting rights held by other shareholders attending the meeting

The shareholders or the secured by the actual control of the secured shareholder, the shareholder shall not participate in the conference on security matters. The vote at the meeting by the other shareholders by more than half of the

The shareholder or by the reality who guarantees is controlled stock the human to control is guaranteed the shareholder, does not have to participate in this guarantee item in the shareholder conference the vote.This vote by attends the conference other shareholders to hold the right to vote half nu

Shareholder or are actually holding one of the guarantees secured shareholders at their disposal, at the shareholders ' meeting shall not participate in the voting security issues. The vote by the half of the voting rights held by other shareholders attending the meeting by

正在翻译，请等待...