|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：而将女性的呼声作为小说主题，这在她之前的英国文学史上是不曾有过的——她是表现这一主题的第一人。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
而将女性的呼声作为小说主题，这在她之前的英国文学史上是不曾有过的——她是表现这一主题的第一人。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The voices of the women as the theme of the novel in the history of English literature before her did not have - she was the first person to performance of the subject.
|
|
2013-05-23 12:23:18
And as the female voice in the novel theme, before she was on the British literary history has not been seen too - she was the subject of the first people.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But the feminine call took novel subject, this in front of her in the English history of literature not once has had - - she was displays this subject the first person.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Female voices as a novel theme, before her United Kingdom literature is ever too--she is the subject of the first person.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
