当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:but because of factors which are outside our knowledge and control and affect the use of products, no warranty is given or is to be implied with respect to such information.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
but because of factors which are outside our knowledge and control and affect the use of products, no warranty is given or is to be implied with respect to such information.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但因为这是我们的知识和控制外,影响产品的使用的因素,给出任何保证或暗示这些信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但由于多种因素,这是我们的知识和控制和影响产品的使用,银行不保证或是隐含在这些信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但由于是在我们的知识和控制之外并且影响对产品的用途的因素,保单没有被给也不将暗示关于这样信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但由于的因素,并不属于我们的知识和控制和影响产品的使用,无保修给予或隐含对此类信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是因为是外面的因素我们的了解和控制和影响产品的使用,不作保证获得或是关于这样的信息被意味着。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭