|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The fixed price for each item is to be comprehensive and no claim for any extra whatsoever arising from lack of investigations, error in pricing or impracticability of design will be entertained.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The fixed price for each item is to be comprehensive and no claim for any extra whatsoever arising from lack of investigations, error in pricing or impracticability of design will be entertained.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个项目的固定价格是全面的，没有缺乏调查所产生的任何额外的任何索赔，在错误定价或不可行的设计，将不受理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
固定的价格为每个项目将全面和没有任何权利要求所引致的任何额外缺乏调查、错误的定价或不切合实际的设计将不获受理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
固定价格为每个项目是全面，并且要求为其中任一额外出现从缺乏的任何调查、设计的错误在定价或不切实际不会愿意考虑。
|
|
2013-05-23 12:26:38
是全面的和无索赔任何额外的调查后，在定价错误是因为链结引起或将受理的设计到现今的每个项目的固定的价格。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于每项条款的固定价格是是全面的，没有为任何临时演员要求无论什么出现从缺少调查，在定价或设计的不能实施的事项中的错误将被接待。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
