求翻译：He edited a new edition of the Nine Chapters on the Mathematical Art after copying the complete text as part of this project.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

He edited a new edition of the Nine Chapters on the Mathematical Art after copying the complete text as part of this project.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 他对数学的艺术编辑，作为这个项目的一部分，完整的文本复制后的九个章节的新版本。

匿名	2013-05-23 12:23:18 他编辑的新版的数学上的九章艺术的完整文本复制后作为该项目的一部分。

匿名	2013-05-23 12:24:58 他在复制全文以后在数学艺术编辑了九个章节的新版作为这个项目一部分。

匿名	2013-05-23 12:26:38 他编辑九章数学艺术上的新版本后复制完整的文本作为此项目的一部分。

匿名	2013-05-23 12:28:18 他在复制作为这个项目的一部分的完整的文本之后编辑关于数学的图画的九个章节的一个新版本。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号