当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:这个书房同时也充当了琴房的功能,坐在柔软舒适的椅子上,拉着大提琴,在悦耳的音乐中得到彻底地放松。在实木地板上铺一个圆形地毯,既可缓解地面的单调感,又能界分出练琴区域,一举两得。嵌入墙体的白色书架,最大限度地利用了空间,它与间接光源及书籍的配合使其成为了室内一道独特的风景。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
这个书房同时也充当了琴房的功能,坐在柔软舒适的椅子上,拉着大提琴,在悦耳的音乐中得到彻底地放松。在实木地板上铺一个圆形地毯,既可缓解地面的单调感,又能界分出练琴区域,一举两得。嵌入墙体的白色书架,最大限度地利用了空间,它与间接光源及书籍的配合使其成为了室内一道独特的风景。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
This study also acts as the function of the piano room, sat on the soft, comfortable chair, took the cello, and completely relax in the pleasant music. The wood floors were covered with a circular carpet, can alleviate the sense of monotony of the ground, but also circles the separation of practicin
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This study also serves as the music room, sitting in a soft and comfortable on the chair, and the cello, the enjoyment of music was in total relaxation. In a real wooden floor covered with a circular carpet floor, it will not only ease the monotony, and to be a Music area, two birds with one stone.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This studio also has simultaneously acted as the qin room function, sits on the soft comfortable chair, is playing the cello, obtains in the delightful music relaxes thoroughly.In a solid wood floor upper berth circular rug, both may alleviate the ground the monotonous feeling, and can branch out pr
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This study and also acted as a function of the piano room, sat down on the soft and comfortable chairs, and cello, in sweet music are completely relaxed. Spread, a round on the wood floor rugs will ease the sense of flat ground, but also territories separate practice area, serve two purposes. White
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭