当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:电视产品在生产组织方式、销售渠道建设、推广策略制定、目标消费者群体定位等方面与IT产品大相径庭,这让IT企业在电视行业中举步维艰。联想的传统优势在于销售渠道,但智能电视显然无法让联想原有的资源得到充分利用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
电视产品在生产组织方式、销售渠道建设、推广策略制定、目标消费者群体定位等方面与IT产品大相径庭,这让IT企业在电视行业中举步维艰。联想的传统优势在于销售渠道,但智能电视显然无法让联想原有的资源得到充分利用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
TV products in the organization of production, sales channel development, marketing strategy development, positioning of the target consumer groups, and it very different which makes it in the television industry difficult. Lenovo's traditional advantage of the sales channels, but the smart TV obvio
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
TV products in production organization, sales channel development, marketing strategy, positioning, target consumer groups with widely different IT products, and this has made IT enterprise in the television industry, struggling. Think of the traditional sales channel benefits, but it is clear that
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The television product in the production organization way, the marketing channel construction, the promoted strategy formulation, aspects and the IT product and so on goal consumer community localization is widely divergent, this lets the IT enterprise be hard to start in the television profession.T
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
TV products in production organizations, channels, promotion areas such as strategic planning, positioning of target consumer groups and very different from the IT products, making IT enterprise in the TV industry is struggling. Lenovo's traditional advantage sales channels, but smart TV is obviousl
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭