|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：he wore a white shirt and trousers that I'd seen on Costa Rican cowboys and his clothes so dirty that I thought he might be a begger or worse.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
he wore a white shirt and trousers that I'd seen on Costa Rican cowboys and his clothes so dirty that I thought he might be a begger or worse.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他穿着一件白衬衫和裤子，我看到哥斯达黎加牛仔和他的衣服这么脏，我认为他可能是一个乞丐或者更糟。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他当时身穿白色衬衫和长裤,我真想看到在哥斯达黎加、西部牛仔和他的衣服很脏,我以为他可能是一个begger或更严重的情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他穿了一件白色衬衣，并且我在哥斯大黎加的牛仔和他的衣裳会看见很肮脏的长裤我认为他也许是begger或更坏的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他穿着一件白衬衫和裤子，我见过哥斯达黎加牛仔和他的衣服上这么脏我认为他可能是一个乞丐或变得更糟。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他穿我在哥斯达里加人看见了的一件白色衬衣和裤子牛仔和他的衣服这样将那弄脏我认为他可能是一 begger 或更糟的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
