当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The term “social capital” refers to the mutual benefit received from a society’s “features of social organization such as networks, norms, and social trust that facilitate coordination and cooperation …” (Putnam, 1995, p. 67). It is the level of civic involvement supported by such social networks and trust “that a town是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The term “social capital” refers to the mutual benefit received from a society’s “features of social organization such as networks, norms, and social trust that facilitate coordination and cooperation …” (Putnam, 1995, p. 67). It is the level of civic involvement supported by such social networks and trust “that a town
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
长期的“社会资本”是指从一个社会的“社会组织的功能,如网络,规范和社会的信任,促进协调与合作......”(普特南,1995年,第67页)收到的互惠互利。它是公民参与这样的社会网络和信任“镇不断借鉴,以确保它的生命力”的支持水平。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“社会资本”的互利是指从收到一个社会的“功能的社会组织(如网络、规范、和社会信任,促进协调与合作......”(putman,1995,p.67)。 它是公民的参与支持的水平,这种社会网络和信任”,一个城市不断吸取,确保它的活力"。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
促进协调和合作…”的期限“社会资本”提到从社会团体社会的“特点接受的相互好处例如网络,准则和社会信任 (Putnam 1995年, p。 67). 它是这样社会网络支持的民事介入的水平并且信任“镇经常画保证它的生命力”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"社会资本"一词是指从一个社会的"功能如网络、 规范和社会信任的社会组织,促进、 协调与合作 … …"收到的互惠互利(普特南,1995 年,体育 67)。这是支持这种社会网络的公民参与水平和信任"一个镇不断上绘制,确保它的生命力"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
学期的“社会资本”指的是从一个社会的“特征被收到的相互好处社会机构例如网络,标准,促进调和和合作的社会信任 ...”( 普特南, 1995, p。67).是被这样社会网络支持的程度公民的介入和相信“一个城市经常临近确保其活力”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭