当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:第二年春天,她的坟上开出了紫色的小花,人们叫它“道拉基”(“桔梗”的朝鲜文)花,并编成歌曲传唱,赞美少女纯真的爱情。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
第二年春天,她的坟上开出了紫色的小花,人们叫它“道拉基”(“桔梗”的朝鲜文)花,并编成歌曲传唱,赞美少女纯真的爱情。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The following spring, her grave out purple flowers, people call it "Road Lackey" ("bellflower" in Korean) flowers, and compiled the songs sung to praise girls pure love.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The first 2 years the cemetery in the spring she was on the purple flower, and the people call it the "Road" drop-down base (the Chinese Bellflower)" in Korean, and a song to sing and praise the Love girl innocence.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The second year spring, in her grave has started out the purple floret, the people call it “Larkey” (“platicodon grandiflorum” Korean) the flower, and forms the song biography to sing, praises the young girl pure love.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The next spring, out of the small purple flowers on her grave, people call it "road Laki" ("of platycodon grandiflorum" Hangul) flowers and sing into songs, praise the girls of pure love.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭