求翻译：China, The Bodhisattva Guanyin (detail), late nth-early 12th century, wood, gesso, mineral pigments, and gold, Gift of Ruth and Bruce Dayton是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

China, The Bodhisattva Guanyin (detail), late nth-early 12th century, wood, gesso, mineral pigments, and gold, Gift of Ruth and Bruce Dayton

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 中国，观音菩萨（细节），下旬第n-12世纪初，木材，石膏，矿物颜料，黄金，露丝和布鲁斯·代顿的礼物

匿名	2013-05-23 12:23:18 中国,观世音菩萨的观音(详细信息)、延迟第n个的12世纪初,木材、石膏、矿物颜料,和黄金、礼品的露丝和廖成利议员代顿

匿名	2013-05-23 12:24:58 中国、菩萨Guanyin (细节)，后第n及早个第12个世纪、木头、gesso、矿物颜料和露丝金子、礼物和布鲁斯・德顿市

匿名	2013-05-23 12:26:38 中国、菩萨观世音（详细信息）、第 n 个早期 12 世纪末、木材、石膏、矿物颜料和黄金，露丝的礼物和布鲁斯代顿

匿名	2013-05-23 12:28:18 中国，菩萨 Guanyin ( 详细信息 )，迟 nth 初的 12 世纪，森林，石膏，矿物质色素，金，怜悯和布鲁斯·代顿的礼物

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号