|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：4. Compliance with Minban: investors must follow the Law for the Promotion of Private (Minban) Education or face confiscation of the return, an end to student admissions, annulment of the school’s operating permit or even prosecution.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
4. Compliance with Minban: investors must follow the Law for the Promotion of Private (Minban) Education or face confiscation of the return, an end to student admissions, annulment of the school’s operating permit or even prosecution.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
4。与民办遵守：投资者必须遵守法律，为促进私立（民办）教育的回报，否则将面临没收，结束招生，学校的经营许可证无效，甚至起诉。
|
|
2013-05-23 12:23:18
4*遵守民办:投资者必须遵守法律,促进私人(民办教育)或被没收的返回,结束招生、取消学校的操作许可证或甚至被起诉。
|
|
2013-05-23 12:24:58
4. 遵照Minban ： 投资者必须跟随法律为私有(Minban)教育的促进或回归的面孔没收，学校的经营的许可证的末端到学生入场，取消甚至起诉。
|
|
2013-05-23 12:26:38
4.遵守民办： 投资者必须遵循法律促进的私人 (民办) 教育或脸没收的回报，学生招生结束、 学校的废止的经营许可证或甚至被起诉。
|
|
2013-05-23 12:28:18
4.于 Minban 的遵从：投资者为促销必须沿着法律私人 ( Minban ) 教育或面对返回的没收，学生承认的结束，学校的运行许可证或即使起诉的废除。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
