|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：法国人在社交场合与客人见面时，一般以握手为礼。在男女之间，女士之间见面时，他们还常以亲面颊或贴脸面来代表相互间的握手。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
法国人在社交场合与客人见面时，一般以握手为礼。在男女之间，女士之间见面时，他们还常以亲面颊或贴脸面来代表相互间的握手。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Frenchman in social occasions to meet with the guests, usually to shake hands for the ceremony. Between men and women to meet Ms. between, they also often pro-cheek or face stickers to represent the mutual handshake.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The French guests at social occasions when you meet with a handshake, a gift. Ms. between men and women in between, when you meet them, they are also frequently used to pro-cheek or decency to represent each other's hands.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The French meets when the social occasion and the visitor, the general take handshake as a ritual.When the men and women, between woman meets, their also Chang Yi kisses the cheek or touches cheeks the surface to represent mutually between the handshake.
|
|
2013-05-23 12:26:38
When in social situations and the French guests, generally shake hands. In between men and women, between the ladies meet, they also often Kiss cheeks shaking hands or put faces to represent one another.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
