|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：首先，我们不能把网络当作逃避现实的一个途径，而是把他当作为现实服务的一个工具，网络就会充分发挥出对人际关系的有利作用。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
首先，我们不能把网络当作逃避现实的一个途径，而是把他当作为现实服务的一个工具，网络就会充分发挥出对人际关系的有利作用。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
First of all, we do not the network as a way to escape from the reality, but he became a tool as a real service, the network will give full play to the beneficial effect on interpersonal relationships.
|
|
2013-05-23 12:23:18
First of all, we cannot escape from the reality of the network as a means, but as a reality when he was a tool, the network will be to get the most out of the beneficial role relationships.
|
|
2013-05-23 12:24:58
First, we cannot a network regard flight from reality way, but is treats as him a tool which serves for the reality, the network can display fully to the interpersonal relationship advantageous function.
|
|
2013-05-23 12:26:38
First of all, we can't put network as a way to escape, but a tool for him to be a real service, network will fully play a beneficial role of interpersonal relations.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
