|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：电视新闻的泛娱乐化是指新闻在内容和制作风格上过度娱乐化。当前电视新闻呈现出娱乐化的趋势，这种改变为电视新闻带来了新的气息，以其趣味十足的内容、灵活多样的形式、较强的视觉冲击等构成的娱乐效应,为受众提供了轻松愉悦的氛围。但电视新闻过度娱乐化的趋势，使研究泛娱乐化对于规范电视节目制作，提升电视媒体公信力有着积极作用。随着人们生活的不断富足，受众对文化产品的需求有了更高的标准，因此传播者不得不进行多方面的考虑，将更多的文化因素融入节目中，大众文化对新闻传播业的发展也产生了广泛而深刻的影响。透过纷繁热闹的娱乐化表象,从另一方面看,新闻泛娱乐化又使得新闻报道的公信力受到质疑,主流的严肃新闻受到冲击。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
电视新闻的泛娱乐化是指新闻在内容和制作风格上过度娱乐化。当前电视新闻呈现出娱乐化的趋势，这种改变为电视新闻带来了新的气息，以其趣味十足的内容、灵活多样的形式、较强的视觉冲击等构成的娱乐效应,为受众提供了轻松愉悦的氛围。但电视新闻过度娱乐化的趋势，使研究泛娱乐化对于规范电视节目制作，提升电视媒体公信力有着积极作用。随着人们生活的不断富足，受众对文化产品的需求有了更高的标准，因此传播者不得不进行多方面的考虑，将更多的文化因素融入节目中，大众文化对新闻传播业的发展也产生了广泛而深刻的影响。透过纷繁热闹的娱乐化表象,从另一方面看,新闻泛娱乐化又使得新闻报道的公信力受到质疑,主流的严肃新闻受到冲击。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Television news and entertainment is the news in the content and the production style, entertainment, too. Current TV news showed a trend toward Entertainment, this is television news brings a new style, with its 10 foot of fun content, flexible and diverse forms, and a strong visual impact, such as
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
