|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This R&D project is expected to bring a number of side-benefits to Hong Kong, especially in the upgrading of industrial expertise and infrastructure capability. One example of these is the development of BNCT pharmaceutical in Hong Kong will boost the region’s pharmaceutical industry and, as mentioned in the above, bi是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This R&D project is expected to bring a number of side-benefits to Hong Kong, especially in the upgrading of industrial expertise and infrastructure capability. One example of these is the development of BNCT pharmaceutical in Hong Kong will boost the region’s pharmaceutical industry and, as mentioned in the above, bi
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个研发项目，预计香港，尤其是在工业技术和基础设施能力的提升，带来副作用效益的数量。其中的一个例子是的BNCT医药在香港的发展将推动该地区的制药业和在上面，生物技术为主的一般工业提到。另一个例子是有关紧凑中子发生器（CNG），如下所述。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是r&d项目将会使一些一侧的香港带来好处,尤其是在提升工业专门知识和基础设施能力。 其中一个例子是在香港发展的bnct制药将促进该地区的制药工业,如中所述,生物技术为基础的工业,一般。 另一个例子是有关紧凑型中子发生器(cng)解释如下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个R&D项目预计带来一定数量的边好处到香港，特别是在升级工业专门技术和基础设施能力。 这些的一个例子是BNCT的发展配药在香港将促进区域的工业制药和，作为被提及的在上面基于生物工艺学的产业一般来说。 另一个例子与紧凑中子发电器(CNG有关)，如下所述。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这一研发项目预计到香港，带来一些额外的好处，特别是在工业专门知识和基础设施能力的提升。其中的一个例子是 BNCT 制药在香港的发展将推动该地区的制药工业和作为提到在上面，基于生物技术的行业普遍。其他的例子被有关要紧凑中子发生器 （CNG），如下所述。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个 R&D 项目被期望将一些方面好处带给香港，尤其在工业专长和基础架构能力的升级方面。这些的一个例子是在香港的 BNCT 药剂学的发展将提高地区的医药行业；如提及在一般以上，基于生物工艺学的工业。其他例子与小型中子发电机相关 (CNG)，如在下边解释。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
