|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:(b) The other party fails to rectify a breach of this Agreement within thirty (30) days after receiving written notice of the existence of such breach from the non-breaching party.是什么意思?![]() ![]() (b) The other party fails to rectify a breach of this Agreement within thirty (30) days after receiving written notice of the existence of such breach from the non-breaching party.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
(二)其他当事人一方不接受由非违约方存在这种违反的书面通知后三十(30)天之内纠正违反本协议。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(b)〃的另一方未能纠正违背本协议的三十(30)天内的存在的书面通知该等违约的非违约方。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(b) 另一个党在三十(30)天之内不矫正这个协议突破口在接受这样突破口的存在的书面通知以后从非破坏的党。
|
|
2013-05-23 12:26:38
(b) 其他缔约方未能纠正违反本协议从非违背方收到的存在的这种违反的书面的通知后三十的 30 天内。
|
|
2013-05-23 12:28:18
(b) 其他聚会无法纠正这项协议三十中的违背 (30) 在从非违约方收到这样的违背的存在的书面通知之后几天。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区