|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Except upon mutual written agreement, or as may be required by law, neither Party shall in any way or in any form disclose the existence or terms of this Agreement, the discussions that gave rise to this Agreement or the fact that there have been, or will be, discussions or negotiations covered by this Agreement是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Except upon mutual written agreement, or as may be required by law, neither Party shall in any way or in any form disclose the existence or terms of this Agreement, the discussions that gave rise to this Agreement or the fact that there have been, or will be, discussions or negotiations covered by this Agreement
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
除经双方书面协议，或可根据法律规定，任何一方不得以任何方式或以任何形式披露存在或本协议的条款，讨论了本协议或事实上已经出现了上升，或会，本协议所涵盖的讨论或谈判
|
|
2013-05-23 12:23:18
除经双方书面协议或法律要求,任何一方都不得以任何方式或以任何形式透露或本协议中的条款,本协议引起讨论,这一事实已有或将会发生,包括在本协议讨论或谈判
|
|
2013-05-23 12:24:58
除了在相互书面协议或者和可以由法律需要，两个党在任何情况下或以任何形式不会公开这个协议的存在或期限，提升这个协议或事实的讨论有，或者是，这个协议或交涉包括的讨论
|
|
2013-05-23 12:26:38
除后双方的书面协议，或由法律规定，任何一方不得以任何方式或任何形式披露存在或本协议条款，引起了本协议或事实，那里的讨论已经或将讨论或本协定的谈判
|
|
2013-05-23 12:28:18
除了在相互书面协议上，或如可能依法需要，没有党以任何方式或以任何形式将公开存在或这项协议的条款，引起这项协议或有过的事实的讨论，或将是，被这项协议包括的讨论或谈判
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
