|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:我在大学受到的美术教育为我今后的发展打下了良好的基础,但我认为要想成为一名优秀的美术工作者,仅仅局限在东方艺术的传统思想中是远远不够的,必须具备世界性的眼光。因此我克服种种困难,来到了美国。我的学习目标是:在美国先进的教育体制下,打开自己的眼界,充分汲取西方艺术中的精华,充分掌握美国艺术工作室中的先进手段,把东西方艺术精神完美地融合在一起,从而真正形成自己的艺术风格,创作出体现着人性之美与时代风尚的作品,将来从事艺术设计的工作。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
我在大学受到的美术教育为我今后的发展打下了良好的基础,但我认为要想成为一名优秀的美术工作者,仅仅局限在东方艺术的传统思想中是远远不够的,必须具备世界性的眼光。因此我克服种种困难,来到了美国。我的学习目标是:在美国先进的教育体制下,打开自己的眼界,充分汲取西方艺术中的精华,充分掌握美国艺术工作室中的先进手段,把东西方艺术精神完美地融合在一起,从而真正形成自己的艺术风格,创作出体现着人性之美与时代风尚的作品,将来从事艺术设计的工作。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
By University art education for the future development has laid a good foundation, but I think in order to become an outstanding art workers confined to the oriental art of traditional thought is not enough, you must have the world of vision. Therefore, I have overcome many difficulties, came to the
|
|
2013-05-23 12:23:18
I have been at the University of the arts for my future education have laid a good foundation for development, but I think that if you want to be a good art workers, confined to the Eastern art in the traditional thinking is far from enough, you must have a global vision. Therefore, I overcome the d
|
|
2013-05-23 12:24:58
I fine arts education which receives in the university for my next development has built the good foundation, but I thought must want to become an outstanding artist, limits in the Eastern art traditional thought is merely by far insufficient, must have the worldwide basis judgment.Therefore I overc
|
|
2013-05-23 12:26:38
I was at the University of fine arts education has laid a good foundation for the development of the future for me, but I think that to be an excellent artists, confined in the traditional Oriental art is not enough, must have a vision of the world. I therefore overcome all kinds of difficulties, ca
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区