当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:没有盼头的日子是苍白不可想象的。人,得天天有点什么盼头, 生活才不至于暗淡。有了盼头,会觉得太阳每天都是新的。 不管是望梅止渴,还是画饼充饥,它都会激励你不停手中的桨,去追逐哪怕一星微小的火光。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
没有盼头的日子是苍白不可想象的。人,得天天有点什么盼头, 生活才不至于暗淡。有了盼头,会觉得太阳每天都是新的。 不管是望梅止渴,还是画饼充饥,它都会激励你不停手中的桨,去追逐哪怕一星微小的火光。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
A day without hope is pale unthinkable. People, every day a little something to look forward, the life they are not dim. With something to look forward, the sun is new every day. Even if it is a fantasy, or illusion, it will encourage you not stop the hands of the paddle, to chase the tiny flame of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
There is no hope for the days that are unthinkable in the pale. Every day, hoping for a little bit what it is, life looks bleak. First, there is a hope that Sun will feel that every day is new. Whether or not it will, or fancies, it will encourage you to stop the program, go to chase a star even if
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Is pale unthinkable without Something to Look Forward To. Man, what a little Something to Look Forward To every day, life is not so bleak. There is Something to Look Forward To, feel the Sun is new every day. Whether fancies, also feed on illusions, it will motivate you to keep hands in pursuit of e
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭