|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If at present Japanese and Germany's casting industry is in the world advanced level, our country's casting industry has certain disparity truly, mainly displays in casting synthesis quality, casting production craft and technical equip and so on foundation aspects, speaking of the size, our country's casting is genera是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If at present Japanese and Germany's casting industry is in the world advanced level, our country's casting industry has certain disparity truly, mainly displays in casting synthesis quality, casting production craft and technical equip and so on foundation aspects, speaking of the size, our country's casting is genera
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果在目前的日本和德国的铸造行业世界先进水平，是我国铸造行业有一定的差距，真正的，主要是在铸件综合质量显示，铸造生产工艺和技术装备，并因此在基础方面，发言的规模，我国的铸造是一般低于日本的1〜3级，表面粗糙度也错过1〜2 levels.our国家只有少数主要行业介绍这些高端设备，我国的铸造全不细，也有很大的差距，日本和德国的精密成型工艺方面，我国铸造业不能盲目乐观。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(连) 如果; 即使; 假如, 要是; 是否
(名) 条件; 设想
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果当前日本人和德国的铸件产业在先进的世界平实，我们的国家的铸件产业真实地有某一差距，主要显示进入铸件综合质量，铸件生产工艺，并且技术比日本1~3个水平，地面粗糙度也错过1~2个水平装备等等基础方面，讲话大小，我们的国家的铸件一般低。我们的国家仅少数大型企业然后介绍这些高端设备，我们的不是国家的铸件整体罚款，也有非常大差距对日语，并且德国的精确形成工艺方面，我们的国家铸件产业可能不蒙蔽乐观。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果在目前的日本和德国的铸造行业处于世界先进水平，我国铸造行业真正有一定的差距，主要显示在铸造合成质量、 铸造生产工艺和技术装备等方面的基础，我们国家铸造说大小，是一般低于日本 1 ~ 3 个级别，表面粗糙度还怀念 1 ~ 2 级。我们的国家只有然后主要行业引进这些高端设备、 我国铸造整不好的也有很大差距的日本和德国的精确形成工艺方面，我国铸造行业的少数不盲目乐观。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
