|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：William the Conqueror(1028[1] 1087) was the first Norman King of England,. Descended from Viking raiders, he had been Duke of Normandy since 1035 under the title of William II. After a long struggle to establish his power, by 1060 his hold on Normandy was secure, and he launched the Norman conquest of England in 1066. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
William the Conqueror(1028[1] 1087) was the first Norman King of England,. Descended from Viking raiders, he had been Duke of Normandy since 1035 under the title of William II. After a long struggle to establish his power, by 1060 his hold on Normandy was secure, and he launched the Norman conquest of England in 1066.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
征服者威廉（1028 [1] 1087）是第一诺曼英格兰国王。 Viking入侵者的后裔，他自1035诺曼底公爵威廉二世的标题下。经过长期的斗争，建立由1060他的权力，他在诺曼底保持安全，他在1066年推出的诺曼征服。标记由斗争，巩固了英格兰和他的大陆土地，他与他的长子困难保持余生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
william(1028[1] 1087) 是第一次英国诺曼国王。 伟人的海盗攻略,他一直以来的诺曼底公爵威廉·1035的标题下第二 经过了长期的斗争,建立他的权力,他在诺曼底公司的1060是安全、和他的诺曼征服了英格兰在1066。 他的余生的特点是竭力巩固他在英格兰和他的大陆土地和困难,他的长子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
征服者威廉 (1028 [1] 1087年) 是英格兰，诺曼的第一个国王。北欧海盗掠夺者的后裔，他一直是诺曼底公爵以来 1035 威廉二世的标题下。经过长期斗争，建立他的权力，由 1060年诺曼底登陆了握是安全的和他在 1066年推出英格兰的诺曼征服。他的生活的其余部分被标记的斗争，巩固了握在英格兰和他的大陆土地和与他的大儿子有困难的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
